日本人が構造的に英語が話せない理由

未分類

たくさんのお問い合わせをいただきまして
ありがとうございます。

日本人が英語を話せるようになるには
根本的な全く別のアプローチが必要と
なります。
弊社では深層本質Rの英会話をやっております。

不思議だと思いませんか？なぜあれだけ英語をやっているのに
学校教育を５０年やっても話せないのか？
それは世間や空気などにみた
構造的な問題であるからです。

以前
コーヒを飲みます　と

私はコーヒーを飲みますを

それぞれ英語にすると
という問題を出しました。

これは答えは英語では
I drink coffee. が答えです。

どちらもこれが答えとなるのですが

では
私はコーヒーを飲みます。とコーヒーは飲みます。
日本語の意味はどうでしょうか？

同じでしょうか？と言うことです。

答えは若干違うのに気が付いたでしょうか？

私はコーヒーを飲みますと言うのは
他の人は飲まないけど、私はコーヒーを飲みます。
と言うときしか使いません。

つまり場の共有を壊す時のみ主語を使います。

英語にはそのような概念はありません。

誰が　どうした。　もしくは　誰がこうだ
SVO か　SVCに集約されるのですがいずれにおいても
重要なのは主語です。

ところが日本語にはその概念がないため主語がない（あえて言わない）
と言うわけです。

ですの言語構造上から日本を持ち込んだままではいつまで
たっても英語は話せない。と言うのは
理解いただけるのではないでしょうか？

そうしたらどうしたらいいか？
と言うことを聞きたい方はこっそりDMを送ってください。

The following two tabs change content below.
Twitter のプロフィールFacebook のプロフィールMy Instagram profile

はまちゃん

ワーホリ社長®濱野将樹　海外旅行は４０回強、うち ２００３年にカナダでワーキングホリデーで1年滞在。帰国後翌年2005年に英会話スクール・レンタル自習室・海外留学サービスなどの教育事業を東京・千葉を中心に展開しております。英会話スクール・有料自習室・海外留学・仲介・斡旋 英会話喫茶・経営コンサルティング 有限会社イーミックス　代表取締役 株式会社イーミックスコンサルティング　代表取締役　など複数の会社を経営 写真はアイスランドにあるグリフォスの滝

コメント

タイトルとURLをコピーしました