「英語はスタンスが変わらないと成立しない」

昨日はWEG市川商工会議所青年部の例会でチームビルティングのお話を聞きました。

今回は１００名以上の方が参加されました。とても有意義な時間でした。時流に合わせてビジネスチャンスを生むプロセスのワークはとても面白かった。

「英語はスタンスが変わらないと成立しない」

「英語はスタンスが変わらないと成立しない」

その後２組に分かれて懇親会でしたが、相当数いたので

ばらけたのですがたまたま同じテーブルにいた方と話をしたのですが

英語についてすごい話が聞けました。

日本で独学で英語を極めている人なのですが、

英語は日本語のように話すのではなくスタンスを変えないと成立しない。

英語は話しかけていく言語

英語は曖昧さを許容しない言語。ということです。

他にもいろいろあるのですが、

私もよくいうのは発想の転換をする必要があるということをお話しします。

スタンスを変えると同意語です。

例えば

「名前は何ですか？」と聞くと

「田中です。とか佐藤です。」というふうにいうと思います。

英語で言うと

『what is your name? 』です。

それで　I am Masaki. とか　I am Ken

とかなるのですが、では

What is name? ではダメなのか？　と言うことです。

これだと英語だと何の名前かがわからないのです。
しかしながら日本語だと通じてしまうという不思議な現象が起きます。

これは何が言いたいか？というと日本語を英語にするわけではない。

と言うことなのです。

英語は話しかけていく言語なので、
内向的な方がいつまで経っても上達をしないのは話しかけるという発想がないからです。

詳しくは私の書籍を読むか弊社に来ていただければと思うのですが

本当に興味深いです。

それと同時に英検やTOEICをとることに関して
お金を払う価値があるのでそこもかなり極めていきたいと思います。

この記事を書いた人
最新の記事

はまちゃん

ワーホリ社長®濱野将樹　海外旅行は４０回強、うち２００３年にカナダでワーキングホリデーで1年滞在。帰国後翌年2005年に英会話スクール・レンタル自習室・海外留学サービスなどの教育事業を東京・千葉を中心に展開しております。英会話スクール・有料自習室・海外留学・仲介・斡旋英会話喫茶・経営コンサルティング有限会社イーミックス　代表取締役株式会社イーミックスコンサルティング　代表取締役　など複数の会社を経営写真はアイスランドにあるグリフォスの滝